Une nuit à Paris, l'apparition d'un portail surnaturel violet réveille un grand frère et sa petite sœur. Seuls dans leur maison, ils constatent apeurés la disparition mystérieuse de leurs parents.
Mais depuis ce portail, d'étranges lueurs, des Sylvelumes, viennent à eux pour leur confier de mystérieux pouvoir et les pousser à courageusement franchir ce dernier.
De l'autre côté, le Sans-Dessus-Dessous les attend. Ils y découvrent leurs parents emprisonnés dans la sinistre Tour des Murmures, œuvre de l'Inconnu.
Pour sauver leur famille, frère et sœur devront détruire les dix étage de la tour en explorant les dix mondes fantastiques nés des souvenirs, rêves oubliés et peurs inconscientes de leurs parents: « les Reflets des rêves ».
